“FIABE TRADIZIONALI & CONTAMINAZIONI CULTURALI” PRESENTAZIONE DEL VOLUME E DEL VIDEO
Progetto
Fiabe tradizionali & Contaminazioni culturali |
|
REGIONE SICILIANA – ASSESSORATO FAMIGLIA, POLITICHE SOCIALI E LAVORO Dipartimento Lavoro Servizio Emigrazione ed Immigrazione Avviso pubblico n.2 del 10 giugno 2011 per lo svolgimento delle attività culturali previste dall’art. 24 bis della legge regionale 55/80 per l’anno 2011
|
|
|
“FIABE TRADIZIONALI & CONTAMINAZIONI CULTURALI”
PRESENTAZIONE DEL VOLUME E DEL VIDEO
Nell’ambito del progetto “FIABE TRADIZIONALI & CONTAMINAZIONI CULTURALI” finanziato dalla REGIONE SICILIANA ASSESSORATO FAMIGLIA, POLITICHE SOCIALI E LAVORO, e realizzato dall’ Associazione Centro Studi Aurora Onlus in collaborazione con la Federazione Siciliana del Québec e con il Liceo Scientifico Statale “G.D’Alessandro” di Bagheria, si svolgerà mercoledì 20 Febbraio alle ore 16.00 la presentazione del volume e del video realizzati quali prodotti finali di un percorso di approfondimento, già avviato da anni, sul tema della memoria e dell’identità degli emigrati di origine siciliana e del loro rapporto con le radici.
La presentazione, che si terrà a Bagheria presso i locali del Liceo Scientifico G.D’Alessandro, rappresenta il momento conclusivo di un itinerario iniziale di ricerca, condotto insieme agli alunni della classe VA, sul mondo delle fiabe, dei racconti e delle leggende della tradizione popolare siciliana, considerati un interessante strumento per l’attivazione di un dialogo tra gli studenti siciliani coinvolti nel progetto e la comunità di emigrati siciliani in America.
Successivamente alla fase di ricerca in aula, condotto dall’intera classe di studenti, alcuni di loro, a seguito di una selezione, hanno avuto la grande opportunità di partecipare nel mese di Ottobre ad un Workshop svoltosi a Montreal, in Canada: un pieno full-immersion nella cultura dei siciliani d’America emigranti, attraverso visite culturali, incontri con soggetti di interesse, appuntamenti con le comunità locali e con le istituzioni territoriali.
Ma soprattutto una straordinaria occasione per raccogliere testimonianze e per farsi raccontare da siciliani emigrati in America e dai loro discendenti la ricostruzione delle loro storie di vita, il patrimonio personale di ricordi riferiti alle favole, alle leggende e alle tradizioni popolari della terra di origine
É proprio Il prodotto di questo lavoro di sinergie e contaminazioni culturali, dialogo e scambio fra giovani e anziani di mondi e realtà diverse, che costituisce il contenuto del volume e del video che saranno presentati mercoledì 20 febbraio.